Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
30.09.2016 20:59 - Българинът от Родопите
Автор: leonleonovpom2 Категория: История   
Прочетен: 1755 Коментари: 16 Гласове:
29

Последна промяна: 30.09.2016 23:38

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
 Има един професор, поне се твърди ,че е такъв, въпреки , че това всъщност е  само една щатна бройка в Университета Известен с волунтаризма си и с някои изцепки, свързани с него!
 Въпреки този волунтаризъм има нещо в неговите думи, което ми харесва много  Твърдението му, че ако след всеобщото "изчезване " на траките, някои са оцелели, то те са в Родопите
Да, Родопите са еталонът! Там това наистина е възможно!

Ако искаш да видиш нещо в чисто състояние, търси го там!
Този волунтаризъм, ако е добре дозиран е знак за творческа възможност в човека Ако се прекали, минава във фантазии  Ако пък липсва в   някото ,   то той е само един сейф за информация
Нищо не може да създаде!

Като четири- пет годишен, бях изпратен от родителите ми в Родопите  Принудени  от Народната впаст Друг изход е нямало- за тях , а и за мен!
Но аз поне никак не страдах Новите ми родители ме обичаха безумно, бях като малък  бог за тях !
Баба и дядо!
И до днес си спомням с умиление  за тях Какви хора бяха!
Истински Българи!
Попивах всяка дума Особено  пък от дядо ми !

Явно бяха инструктирани от майка ми
Пред мен да не се говори на местния диалект, който е различен от официалния език
Баба ми спазваше стриктно нареденото Но дядо ми - не !
Аз пък, нищо, казано  от него не пропущах!

И веднъж си изпатих  Майка ми дойде,  само за да ме  види! Разплака се, като ме прегърна  
И  тогава аз я заговорих по- местному
Подскочи! И веднага разбра източника
Започна да се кара на дядо ми Каза ,че въпреки всичко, ще се принуди , да  ме прибере
Може би щеше да  ми се размине, ако не бях попитал-Оти?
Тази дума озночава - Защо? Типична е за Малоазийските Българи Но и в Родопите се употребява 
Малоазийските Българи са малко изследвани, но съвпадението на тази популярна дума при  Родопските Българи и  при малоазийските говори много!
Малоазийските Българи са  там минимум от времето на ИРИ А вероятно и много преди ИРИ
Това" Оти" реши съдбата ми На другия ден, с рев, пътувах към морето Е, пак се върнах след месец
Но "Оти ?  " изчезна от речника ми ,заедно с другите  научени думи

Майка ми беше права!
След две години тръгвах на училище Щяха да ми се подиграват другите деца, заради странния говор Освен учението, трябваше да се справям и с говоримия език
Правилна, педагогическа мярка от нейна страна
Беше велик учител?

Но запомних и някои други думи Порта, видело, виделина , гробището " Бялча", белник
Явно стари, Български думи !
Странно съвпадащи много от тях с латински

Но и нещо друго правеше впечатление, вече като бях по- голям
 Всички етноси в града живееха в затворена система Турците - в " Сивата махала", гърците- в " Гръцката", за помаци и цигани да не говорим-само дето не бяха оградени със стена
Контактите на Българи с другите етноси бяха само на Български Аз не чух веднъж дядо ми да заговори някого на друг език, въпреки, че  знаеше  гръцки
Бил е забранил  дори , на майка ми и леля ми да учат гръцки Въпреки основателната причина да го научат!
Страхотни патриоти са родопчани, поне от това време на тема Българин и Български език 
Да натоварят езика с чужди думи? Турски, гръцки или като аре-цигански? Това е абсурд на абсурдите  
Който направи това, ще бъде принуден да отиде при тези, от които е научил думите!
НеБългарин, определящ се като такъв като етнос , можеше да говори с Българи ....само на...Български!
А патриотизмът? Няма да го  коментирам, описвал съм постъпката на дядо ми, заради която е посрещнат като герой от целия град!

Да,  там в Родопите, докато не е станало прекалено късно, трябва да се търсят старинните Български думи!
И вероятно всичко ще стане ясно !
За Българи, славяни и предхождащи траки!





Гласувай:
29
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. leonleonovpom2 - ЗА ВСЕКИ ВЛАК СИ ИМА ПЪТНИЦИ!ЗА ...
30.09.2016 22:11
ЗА ВСЕКИ ВЛАК СИ ИМА ПЪТНИЦИ!
ЗА АГРЕСИВНАТА ПРОСТАЩИНА СЪЩО ИМА ВЛАКОВЕ
ДА СИ ГИ ТЪРСИ ДРУГАДЕ, НЕ СА ТУКА!
цитирай
2. indiram - Здравей, Леон!
30.09.2016 22:49
Хубава идея, Леон! - Поздравления!

Най-напред - искам да кажа за заглавието - защото си го казал в единствено число - Българинът, а аз смятам, че бива да е в множествено число - Българите! - Защото са повече от един...
Още, струва ми се, че е редно да се изясни Родопа Планина ли ще Е или РОДОПИ /с подразбиране за/ Планина?! (има и други така по света и у нас - Рила, Пирин, Сакар, Странджа, Беласица, Осогово, Витоша, ... , повечето даже, освен Стара Планина и коя друга) ... в стара (колко стара) карта видях (при Блог.БГ - ри), че е написано РОДОПА, разбира се с т.нар. латински букви...

Преди дни една леля каза дума, за която и майка ми попита - Какво е... ? - забравих я думичката, ... късно се сетих, че можех да я запиша ...

Споделям идеята ти за опазване и съхранение на старинните Български думи! - из цялата ни земя има много думи, които следва да бъдат събрани и записани - ... И да видим какво ще излезне наяве ...

Поздрави!

Имам приятели от цяла (днешна) България и сме си казвали диалектни думички...
...
Примерно думата ЦАРЕВИЦА - мисир - кукуруз - ... други съм забравила...
цитирай
3. leonleonovpom2 - Здравей, Индра!
30.09.2016 23:02
За да не се пиша на пенкилер, проверих Наистина е Родопи
А Българинът умишлено е в единствено число
За да се подчертае величието му
Че може и сам!
Не е на принципа- много сме, силни сме
Сам е във величието си!

Другия извор на стари Български думи е Странджа
Срещнах наскоро един известен с изследванията си в Странджа Българин
Плачеше му се В Странджа имало само 3 000 избиратели, от тях хиляда цигани
Не след много, оттам ще се правят справки само по цигански
Домат на страннджански беше нещо невероятно Ако изровя думата ,ще ти я пратя Но тя е сравнително нова Интересни са другите

Благодаря ти за коментара!

Хубава вечер!
цитирай
4. panazea - Страхотно е Лео !
30.09.2016 23:05
И аз така от баба и дядо съм чувала по някоя дума . И съм доволна от това .
Едните ми баба и дядо са от Северна България и местният диалект много ми харесваше - един такъв напевен. Баба викаше Он , Она , Оно ,оти, Колико ,Толико , Доадаше ,аресваше, Беаше , пъкни , бишни ,изляз ,унука , укьо,геран,соба,любеница.
Другите баба и дядо бяха българи от Македония -Охрид и Прилеп. Те пък си говореха : Ке одам , ке видам ,ке спиам, керка , кукя , що , мачка , тетка , тетин , а пък баща й викал : Ружо мари , децата ми урнаха кукята! Децата играели на кьорава мачка.
От мъжа си научиш пазарджишкия , който е по -така. Там всичките ударения са на обратното . Стана`, тропна`, дяца,уйде коня у ряката.
Съжалявам ,че Българският език беше минимизиран , бяха премахнати като диалектни и остаряли толкова хубави думи . И го наблъскаха с чуждици .
Както и да е ! Аз пък си чета все автори писали преди 100 и повече години , за да ми звучи някак по-истинско . Поздрав ! Панацея
цитирай
5. leonleonovpom2 - Да, намерих го!
30.09.2016 23:11
МЕХЛЕ- домат може би го приемат като мехлем, знам ли?!
Търси -Странджанско- рупски речник
От четири хиляди думи на д-р Капсъзов, ако се не лъжа!

Хубава вечер!
цитирай
6. leonleonovpom2 - Благодаря ти, Панацея!
30.09.2016 23:32
panazea написа:
И аз така от баба и дядо съм чувала по някоя дума . И съм доволна от това .
Едните ми баба и дядо са от Северна България и местният диалект много ми харесваше - един такъв напевен. Баба викаше Он , Она , Оно ,оти, Колико ,Толико , Доадаше ,аресваше, Беаше , пъкни , бишни ,изляз ,унука , укьо,геран,соба,любеница.
Другите баба и дядо бяха българи от Македония -Охрид и Прилеп. Те пък си говореха : Ке одам , ке видам ,ке спиам, керка , кукя , що , мачка , тетка , тетин , а пък баща й викал : Ружо мари , децата ми урнаха кукята! Децата играели на кьорава мачка.
От мъжа си научиш пазарджишкия , който е по -така. Там всичките ударения са на обратното . Стана`, тропна`, дяца,уйде коня у ряката.
Съжалявам ,че Българският език беше минимизиран , бяха премахнати като диалектни и остаряли толкова хубави думи . И го наблъскаха с чуждици .
Както и да е ! Аз пък си чета все автори писали преди 100 и повече години , за да ми звучи някак по-истинско . Поздрав ! Панацея


Но колко хубави думи изреди!
С майка ми по принуда бяхме в село с преселници от Македония и Мала Азия цели четири години
Измежду съучениците ми доста станаха известни
Да , единият е Порточанов, но другите бяха по- качествени- директор на ММЦ- Приморски, директор на Винпром - Бургас, кметове Сега се събираме всяка неделя и се въртят мили спомени

Насаме майка ми ми е споделяла, че са много будни деца
Да, играех с тях, такива бяха Но не малка заслуга имаше и тя
Колко от тях са ми казвали, че тя е била най- добрият им учител!
Никога не съм говорил с нея на тази тема
Но смятам, че си отиде с отворени очи, когато дни преди това и признах,, че всичко което съм постигнал е благодарение на нея и на баща ми!
От мене е само труда Качествата и развитието им дължа на тях!

Лека нощ, Панацея!
цитирай
7. ikra - Здравей, приятелю!
01.10.2016 11:21
Ще взема отношение по темата много кратко. В Родопите има насъбрана както много мъка (от протеклите и протичащи процеси по нейните земи), така и букет от прелести, изразяващи се в доброта, откровеност и отзивчивост на местните жители - как ще ги наречем не е от голямо значение, защото те са български граждани и трябва да се ползват с всичките права и задължения дадени им по конституция.
Наистина езикът ни е с доста богат речник от интересни думи. Добре че има хора като теб поне да маркират това нещо.
Хубав ден желая на теб и твоите читатели! Продължавай напред!
цитирай
8. yoan2015 - Вонден ми се срува, че означава онзи ...
01.10.2016 11:46
Вонден ми се срува, че означава онзи ден, чувал съм го от баба ми. Поздрави.
цитирай
9. leonleonovpom2 - Благодаря ти, приятелю, Икра!
01.10.2016 13:08
ikra написа:
Ще взема отношение по темата много кратко. В Родопите има насъбрана както много мъка (от протеклите и протичащи процеси по нейните земи), така и букет от прелести, изразяващи се в доброта, откровеност и отзивчивост на местните жители - как ще ги наречем не е от голямо значение, защото те са български граждани и трябва да се ползват с всичките права и задължения дадени им по конституция.


Наистина езикът ни е с доста богат речник от интересни думи. Добре че има хора като теб поне да маркират това нещо.
Хубав ден желая на теб и твоите читатели! Продължавай напред!


За хубавите думи и пожелания, присъщи на благороден и добър човек като тебе!
Да, за Родопите, което казваш е самата истина От Родопчанина, независимо какъв се счита, лъха доброта и честност
И каква е реакцията на останалите, когато някой пристъпи това правило+! Ами, по - добре е в такъв случай човек да не е на неговото място!
Хората живееха задружно, в чужд имот не се влизаие без работа/ кражбата не е работа също/
Заключнането беше символично Ключът висеше на пирон до външната за къщата врата, защото имаше и порта на двора, или под черджего до вратата
Имаше ред и уважение към чуждия труд!

Да си жив и здрав, приятелю!

Хубав ден!
цитирай
10. leonleonovpom2 - Зцравей, приятелю Йоан!
01.10.2016 13:21
yoan2015 написа:
Вонден ми се срува, че означава онзи ден, чувал съм го от баба ми. Поздрави.


Да и ти си от този край, Пазарджик е близо да Родопите
На утрото се казваше заран, сигурно от зора идва, термин особен имаше за онзи или други ден, но ми се губи
Имаше и един израз- Да стана мукаят, Да се наканя един вид!
Все се каня, хайде да е книжовно, да го разуча
Сигерно някой е издал вече речник на специфичните думи за Родопите, какъвто има и за Странджа
Вчера го прехнърлях, за да си припомня домаг как е Тя не е стара дума, , защото доматите са в Европа отпреди 200- 300 години Дълго време са били считани за отровни Такава информация дали индианците
Та на странджански е мехле? Като мехлем!

Хубав ден, Йоан!
цитирай
11. merlin68 - Като бях в казармата имаше при нас ...
01.10.2016 14:17
Като бях в казармата имаше при нас едно момче - помаче от някаква махала в Родопите, много ни беше смешно като говореше. Не разбирахме почти нищо когато говореше бързо, но когато се заслушвахме и говореше по бавно, по-голямата част от това което казваше го разбирахме. Интересното бе това, че там бяхме събрани от всички краища на страната и едни разбираха някои негови думи, други от друг край разбираха други негови думи.
Най-смешно разказваше как имали кон който умрял защото го нажилили някакви грамадни оси, дълго си ги спомнях думите но вече съм ги забравил, спомням си само - "те толчови те", демек толкова големи и показваше със среден пръст:)))
цитирай
12. leonleonovpom2 - Поздрави, Мерлин!
01.10.2016 17:39
merlin68 написа:
Като бях в казармата имаше при нас едно момче - помаче от някаква махала в Родопите, много ни беше смешно като говореше. Не разбирахме почти нищо когато говореше бързо, но когато се заслушвахме и говореше по бавно, по-голямата част от това което казваше го разбирахме. Интересното бе това, че там бяхме събрани от всички краища на страната и едни разбираха някои негови думи, други от друг край разбираха други негови думи.
Най-смешно разказваше как имали кон който умрял защото го нажилили някакви грамадни оси, дълго си ги спомнях думите но вече съм ги забравил, спомням си само - "те толчови те", демек толкова големи и показваше със среден пръст:)))


Да, в затвореното общество, в което живееха помаците, а и сега живеят, при тях са съхранени много архаични думи
Вероятно е изследван говорът им, но не се дава публичност на резултатите

А за осите, вероятно става дума за стършели, те са доста големи Поне с такова впечатление съм останал, когато , като дете ми ги показаха и казаха да внимавам с тях и да бягам , като ги видя

Хубава вечер, приятелю!
цитирай
13. mrazekoff - От Северна България съм.
01.10.2016 17:50
Всичко написано не ми е познато, но пък е умилително да четеш за това, че Родопите са съхранили не само традиции, фолклор, но и духът на българина, съхранили савсичко най-ценно, което има в този прекрасен български край.
цитирай
14. leonleonovpom2 - Благодаря ти, Стефане!
01.10.2016 18:12
mrazekoff написа:
Всичко написано не ми е познато, но пък е умилително да четеш за това, че Родопите са съхранили не само традиции, фолклор, но и духът на българина, съхранили савсичко най-ценно, което има в този прекрасен български край.


Да, такива бяха Родопите, поне когато бях дете, ученик и студент!
Сега със сигурност нещата са различни
Хората се промениха много
Ето, в Бургас , една учителка уби по "перфектен "начин съпруга си и две години му получавала пенсията
Друга пък, уважавана учителка я убиха по най - зверски начин, на две пресечки от нас, на гърба на култово заведение в миналота В центъра на града!

Сигурно са крили от мен като малък такива неща, но все по някакъв начин щях да науча нещо
Спомням си спокойствието и гъмжилото от хора при това!

Хубава вечер, приятелю!
цитирай
15. batogo - !!!:)))Поздравления, Иване!
02.10.2016 08:11
Хареса ми написаното и ми напомни една българска народна мъдрост, според която Балканът/планината/ ражда хора, а полето – тикви. Моите наблюдения го потвърждават до голяма степен.
Хубав ден, приятелю!
цитирай
16. leonleonovpom2 - Благодаря ти, Отняне!
02.10.2016 08:46
batogo написа:
Хареса ми написаното и ми напомни една българска народна мъдрост, според която Балканът/планината/ ражда хора, а полето – тикви. Моите наблюдения го потвърждават до голяма степен.
Хубав ден, приятелю!


Да, имаш право наистина! балканджиите са друг тип хора!
Бих ги нарекъл истински, каквито трябва да бъдат!
Хора от желязо Не случайно, полкът на дядо ми, 27-ми Чепински полк е бил наречен" Железен"
Той ми е разправял, в дивизията, като се е налагало, по време на войната , да се извърши много трудна операция , се отсичало! Тя е за " Железния" полк!
И пращали тях!
Полк на родопчани!

Хубав ден, приятелю!


цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: leonleonovpom2
Категория: История
Прочетен: 4147087
Постинги: 735
Коментари: 18267
Гласове: 57728
Календар
«  Октомври, 2019  
ПВСЧПСН
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031